Why can’t I delete emails on my ipad?
Strangely the default on an ipad or iphone is not to be able to delete emails.
To change this go into settings > mail > accounts > (select the account) > advanced and then you will be able to select the delete option.